ma vie ... (Adrián)

Il y a 10 ans j´avais 12 ans et j´allais á l´école "La Gesta", je faisais du foot, du patinage et aussi du judo... je faisais beaucoup de sport maintenant, je ne fais plus beaucoup de sport mais je fais du kickboxing et du foot des fois. J´aimais la tv, j´aimais regarder "Oliver y Benji", "Dragon Ball" etc... Je faisais beaucoup de voyages comme LLanes, Leon, Madrid...

Je pense que j´étais heureux quand j´étais petit, et j´étais trés occupé, maintenant je suis aussi heureux mais beaucoup plus occupé.

Comments

[Juan, notre prof]

Merci, Adrián.
Je vois bien que tu as édité à nouveau to billet avec les corrections que je t'avais signalées. C'est bien, comme ça tes camarades apprendront bien le français en même temps qu'ils lisent ton texte.
En plus tu y as mis un clip. C'est parfait.
Merci
Juan
Ton prof.

[Votre Prof]

Bonjour, Adrián :
Tout d’abord je te félicite de ton billet où tu nous parles de TA VIE IL Y A 10A NS.

J’ai trouvé quelques petites fautes de frappe sur ton texte.
Je te le passe ici, corrigé. Tu pourrais l’éditer à nouveau avec les corrections. Comme ça tes camarades te liront et apprendront bien le français avec toi.
Merci.
Juan
Ton prof.
_______________________________

TON TEXTE CORRIGÉ
Il y a 10 ans j´avais 12 ans et j´allais á l´ÉCOLE "La Gesta", je faisais du foot, du patinage et aussi du judo... je faisais beaucoup de SPORT maintenant, je ne fais PAS beaucoup de sport mais je fais du kickboxing et du foot des fois. J´aimais la TÉLÉ, j´aimais regarder "Olive y Benji", "Dragon Ball" etc... Je faisais BEAUCOUP de voyages comme LLanes, Leon, Madrid...
Je pense que j´étais heureux quand j´étais petit, et j´étais TRÈS occupé, maintenant je suis aussi heureux mais beaucoup plus occupé.
_____________________________________________